الدوري المصري

الرئيسية الأخبار نتائج المباريات الإحصائيات مالتيميديا الهدافون

عظيمة مترجم ألماني ليول في تدريبات الأهلي

كتب - عبد القادر سعيد

06:25 م 04/03/2016

عظيمة المدرب المساعد في الأهلي

تولى محمد عبد العظيم "عظيمة" المدرب المساعد في الجهاز الفني للنادي الأهلي مهمة الترجمة للمدرب الهولندي مارتن يول ومساعده مايكل ليندمان أثناء تدريبات الأهلي عصر الجمعة.

يول يتحدث الهولندية كلغة أولى ويجيد حديث اللغة الإنجليزية، لكن في تدريبات الأهلي قرر أن يتحدث باللغة الألمانية التي يجيدها أيضاً بسبب وجود "عظيمة" الذي يجيد نفس اللغة.

ليندمان أيضاً تحدث بالألمانية وقام عظيمة بدور المترجم ونقل تعليمات يول ومايكل للاعبين حتى لا يدخل المترجم الخاص بهما إلى أرض الملعب ويتنقل بين اللاعبين.

يذكر أن الأهلي كان قد تعاقد مع المدرب الهولندي مارتن يول في نهاية فبراير الماضي ليتولى مدرب توتنهام هوتسبير الأسبق مهمة تدريب الأحمر بداية من مواجهة المقاصة المقبلة في الدوري.

الأهلي