Ghost of Yotei… رحلة انتقام تتحول إلى مغامرة إنسانية بترجمة عربية

في خبر طال انتظاره من عشاق الألعاب العرب، أعلنت صفحة PlayStation Arabia على منصة X عن دعم لعبة Ghost of Yotei للترجمة العربية عند إصدارها المنتظر في 2 أكتوبر المقبل على جهاز PS5.

الترجمة ستشمل القوائم والنصوص بالكامل، كما اعتدنا في السنوات الأخيرة مع أبرز حصريات PlayStation.

Ghost of Yotei تأخذ اللاعبين في رحلة انتقام مظلمة ومليئة بالتشويق، تدور أحداثها قبل 16 عامًا في منطقة إيزو، المعروفة اليوم باسم هوكايدو اليابانية.

القصة تتمحور حول شخصية أتسو، التي سلب منها كل شيء عندما اجتاحت عصابة Yōtei Six قريتها، قتلت عائلتها وعلّقتها على شجرة جينكو محترقة وتركتها لتموت.

ورغم الجراح والخيانة، نجت أتسو وشرعت في رحلة طويلة لتعلم القتال والصيد والاغتيال، مستعدة للعودة إلى موطنها القديم بسلاح واحد وقائمة أسماء تنتظر الانتقام.

ستطارد أتسو أفراد العصابة الستة واحدًا تلو الآخر الأفعى، الأوني، الكيتسوني، العنكبوت، التنين، وأخيرًا اللورد سايتو زعيمهم.

السيف الذي كاد أن ينهي حياتها أصبح سلاحها الرئيسي لتحقيق العدالة التي لم تنصفها في الماضي.

لكن ما يجعل Ghost of Yotei أكثر من مجرد قصة انتقام هو التحول العاطفي الذي تخوضه البطلة.

خلال مغامرتها، ستقابل شخصيات حليفة غير متوقعة، وستنشأ علاقات جديدة تفتح أمامها أبوابًا لمفاهيم أعمق من مجرد الثأر، مانحة إياها معنى جديدًا لحياتها ولأسباب قتالها.

من المتوقع أن يتم استعراض النسخة العربية قريبًا، مما يعزز تجربة اللاعبين الذين ينتظرون خوض هذه القصة المؤثرة بلغتهم الأم.

Ghost of Yotei تعد بأن تقدم تجربة سينمائية آسرة، بأسلوب لعب مستوحى من فنون القتال اليابانية التقليدية، في عالم مفتوح نابض بالتفاصيل التاريخية والثقافية. إنها ليست مجرد لعبة، بل ملحمة تجمع بين القوة والدراما والمعنى العميق، والآن تصبح أقرب من أي وقت مضى للاعبين العرب.