EFE
الثلاثاء 26 أكتوبر 2010
07:12 م
موسكو، 26 أكتوبر/تشرين أول (إفي): قدم أليكسي سوروكين، رئيس ملف عرض روسيا لاستضافة كأس العالم 2018 اعتذاره اليوم لتعليقاته التي صدرت بحق ملف إنجلترا، ولكنه أكد أنه لم ينتهك ميثاق أخلاقيات الاتحاد الدولي (فيفا).
وقال سوروكين في تصريحات للموقع الإلكتروني لصحيفة (جازيتا): "يمكنني أن أعتذر عن سوء الفهم فقط. لدي تسجيل للمقابلة وأعلم أنني لم أنتهك أي قواعد ولم أحاول الإساءة أو تشويه منافسينا".
وتابع "لم أكن أي ضغينة لأحد ما وأنا متأكد من ذلك 100%. ما يزعجني جدا أنه بسبب فهم مغلوط لكلامي خرجت المقابلة بصورة مشوهة".
وكان سوروكين قد صرح لصحيفة (سبورت إكسبريس) الروسية بأن لندن تشهد أعلى معدل للجريمة وتعاطي المشروبات الكحولية بين الشباب على مستوى أوروبا.
وشدد سوروكين على أنه "ذكر مشاكل لندن كمثال.. كما أن هذه الجوانب جزء من حياة أية مدينة كبرى".
وأضاف "النص فقد الكثير من صحته أثناء ترجمته من الروسية للإنجليزية بالإضافة إلى أن الصحفيين الإنجليز اخترعوا الباقي من وحي خيالهم. لم يكن هناك أي تطاول على الإنجليز ونحن مستعدون لتوضيح ما قلته".
وتقدمت الإدارة المسئولة عن عرض انجلترا لمونديال 2018 بشكوى رسمية للفيفا في وقت سابق من اليوم ضد تعليقات سوروكين.
وتتنافس كل من انجلترا وروسيا وإسبانيا والبرتغال وهولندا وبلجيكا في ملف مشترك على استضافة مونديال 2018. (إفي) م ك/ع ن